本草備要

烏骨雞

烏骨雞

烏骨雞4
原文
補虛勞甘平。雞屬木,而骨黑者屬水,得水木之精氣,故能益肝腎,退熱補虛。
白話
補益虛勞,味甘性平。雞屬木,而骨頭黑色的屬水,得到了水與木的精氣,所以能夠補益肝腎,退熱補虛。
原文
治虛勞消渴,下痢噤口(煮汁益胃),帶下崩中,肝、腎血分之病。
白話
治療虛勞消渴(糖尿病)、下痢不能進食(煮汁可益胃),以及帶下、崩漏等肝、腎血分的疾病。
原文
鬼擊卒死者,用其血塗心下效(《睽車志》:夏侯弘捉得一小鬼,問:所持何物?曰:殺人以此矛戟,中心腹者,無不輒死。弘曰:治此有方否?鬼曰:以烏雞敷之即瘥)。骨肉俱黑者良,舌黑者骨肉俱黑。
白話
被鬼擊中突然死亡的人,用烏雞血塗在心口下方有效(《睽車志》記載:夏侯弘捉到一個小鬼,問:你拿的是什麼東西?回答:用這個矛戟殺人,刺中人的心腹,沒有不立刻死的。夏侯弘說:治療這個有藥方嗎?小鬼說:用烏雞敷上就會痊癒)。骨頭和肉都黑色的為好,舌頭黑色的則骨肉都是黑色的。
原文
男用雌,女用雄(女科有烏雞丸,治百病)。
白話
男子用雌雞,女子用雄雞(婦科有烏雞丸,能治療各種疾病)。