本草備要

桑寄生

桑寄生

桑寄生3
原文
補筋骨,散風濕苦堅腎,助筋骨而固齒、長髮(齒者骨之餘,發者血之餘)。
白話
補益筋骨,祛散風濕,味苦能堅固腎臟,幫助筋骨生長,並且能使牙齒穩固、頭髮生長(牙齒是骨骼的延伸,頭髮是血液的延伸)。
原文
甘益血,止崩漏而下乳、安胎(三症皆由血虛)。外科散瘡瘍,追風濕。
白話
味甘能補益血液,止住崩漏,並能促進乳汁分泌、安定胎兒(這三種症狀都由血虛引起)。在外科方面,能消散瘡瘍,驅逐風濕。
原文
他樹多寄生,以桑上採者為真,雜樹恐反有害。莖、葉並用。忌火。
白話
其他樹木上也多有寄生植物,但要以桑樹上採集的才是真正的桑寄生,混雜在其他樹上的恐怕反而有害。莖和葉一起使用。忌用火炙烤。