本草備要

山豆根

山豆根

山豆根3
原文
瀉熱,解毒苦寒。瀉心火以保金氣,去肺,大腸之風熱(心火降,則不灼肺而金清。肺與大腸相表裡,肺金清,則大腸亦清),消腫止痛。
白話
清瀉熱邪,解毒,味苦性寒。能瀉心火以保護肺金之氣,祛除肺與大腸的風熱(心火下降,就不會灼傷肺,使肺金清肅。肺與大腸互為表裡,肺金清肅,大腸也隨之清淨),具有消腫止痛的作用。
原文
治喉癰喉風,齦腫齒痛(含之咽汁),喘滿熱咳,腹痛下痢,五痔諸瘡。
白話
治療喉癰、喉風,牙齦腫痛、牙齒疼痛(含在口中吞嚥汁液),氣喘胸悶、熱性咳嗽,腹痛、腹瀉,以及五種痔瘡和各類瘡瘍。
原文
解諸藥毒,敷禿瘡、蛇狗蜘蛛傷,療人、馬急黃(血熱極所致)。苗蔓如豆,經冬不凋。
白話
能解各種藥物中毒,外敷治療禿瘡、蛇、狗、蜘蛛咬傷,醫治人與馬的急黃病(因血熱至極所引起)。它的莖蔓像豆類植物,經過冬天也不會枯萎。