原文
茇、一作撥燥，除胃冷，散浮熱辛熱除胃冷，溫中下氣，消食祛痰。
白話
蓽茇，又名為「撥」，性燥，能去除胃中寒冷，並散除浮越的熱邪。因其辛熱之性能消除胃寒，溫暖中焦、使氣下降，幫助消化、去除痰飲。
蓽茇
蓽茇
蓽茇4 句
原文
治水瀉氣痢（牛乳點服），虛冷腸鳴（亦入大腸經），冷痰噁心，嘔吐酸水，痃癖陰疝。
白話
治療水瀉及氣滯引起的痢疾（可用牛奶調和後點服），虛寒導致的腸鳴（此藥也入大腸經），寒痰引起的噁心、嘔吐酸水，以及腹部積塊、陰囊疝氣等病症。
原文
辛散陽明之浮熱，治頭痛（偏頭痛者，口含溫水，隨左右以末吹一字入鼻效）、牙痛（寒痛宜乾薑、蓽茇、細辛，熱痛宜石膏、牙硝，風痛宜皂角、殭蠶、蜂房、二烏，蟲痛宜石灰、雄黃），鼻淵。多服泄真氣，動脾肺之火，損目。
白話
其辛味能散發陽明經的浮越之熱，可治療頭痛（患偏頭痛的人，口中含溫水，依照疼痛在左或右，將藥末吹入同側鼻孔中少許，即見效）、牙痛（寒性牙痛宜用乾薑、蓽茇、細辛；熱性牙痛宜用石膏、牙硝；風邪牙痛宜用皂角、殭蠶、蜂房、川烏與草烏；蟲蛀牙痛宜用石灰、雄黃），以及鼻淵。如果服用過多，會耗散人體真氣，並引發脾肺之火，損害視力。
原文
出南番，嶺南亦有。類椹子而長，青色，去挺用頭。醋浸。刮淨皮粟，免傷人肺。
白話
產於南方番國，嶺南地區也有出產。外形像桑椹但較長，顏色青綠。使用時需去除中間的梗，只用頭部。用醋浸泡後，刮乾淨外皮上的細小顆粒，以免傷害人的肺部。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。