原文小兒痘疹未出之先，宜以手蘸油摩兒背脊中間，痘瘡出稀少，預解胎毒，或不生。白話提出修訂小孩在痘疹還沒有發出來之前，應該用手沾油按摩小孩背脊的中間部位，這樣痘瘡就會發得比較稀少，可以預先解除胎毒，或者甚至不出現痘瘡。