原文治痘瘡欲靨已靨之間，身熱小渴。麥冬（去心，一兩） 人參 甘草（炙） 陳皮 白朮 厚朴（薑製。各等分）水煎，溫服。白話提出修訂治療痘瘡在將要結痂或已經結痂的時候，身體發熱、稍微口渴。用麥門冬（去心，一兩）、人參、炙甘草、陳皮、白朮、薑製厚朴（各等分），加水煎煮，溫熱服用。