仁術便覽

卷四

【透體香丸】

卷四/解諸毒2
原文
治遍身熾膩、惡氣及口齒氣。丁香(一兩半) 藿香 零零香 甘松(各二兩) 白芷 香附 當歸 桂心 檳榔 益智(各一兩) 麝香(五錢) 白豆蔻(二兩)
白話
治療全身濃厚油膩的體垢、穢臭之氣以及口臭、齒臭。使用丁香(一兩半)、藿香、零零香、甘松(各二兩)、白芷、香附、當歸、桂心、檳榔、益智(各一兩)、麝香(五錢)、白豆蔻(二兩)。
原文
上細鍊蜜搗千下,丸梧子大。每噙化一丸,二十日後異香。
白話
將上述藥材細末,用煉製過的蜂蜜搗搗上千次,製成如梧桐子大小的藥丸。每次含化一丸,二十天後身體便會散發奇異的香氣。