原文
乳香 沒藥（各三錢） 茴香（四錢） 當歸（一兩） 自然銅（火煅，醋淬七次）
白話
乳香、沒藥（各三錢）、茴香（四錢）、當歸（一兩）、自然銅（用火燒紅後，放入醋中淬煉七次）。
卷四
【當歸散】
卷四／杖瘡3 句
原文
氣虛者加參、耆、芍、芎、生地黃，為細末，每服五錢，溫酒調。
白話
氣虛的人再加入人參、黃耆、芍藥、川芎、生地黃，將所有藥材研磨成細末，每次服用五錢，用溫酒調服。
原文
一方 治杖瘡疔肉不開。自己口嚼核桃仁極爛，敷上，自化開。
白話
另一個藥方，治療杖瘡導致瘡口肌肉緊硬不開。用自己的嘴將核桃仁嚼到極爛，敷在瘡口上，自然會化開。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。