原文
治瘰癧馬刀，不問已未潰，或日久成漏。用夏枯草六兩，水二大鐘，煎至七分，去渣，食遠服。此生血，治瘰癧之聖藥也。虛甚，當煎濃膏服，並塗患處。
白話
治療瘰癧和馬刀，不論已經潰破或尚未潰破，或者日久形成漏管。用夏枯草六兩，加水兩大碗，煎至七分，去渣，在飯後較長時間服用。這能生血，是治療瘰癧的聖藥。虛證嚴重時，應當煎成濃膏服用，並塗抹在患處。
卷四
【夏枯草湯】
卷四／瘰癧4 句
原文
多服益善，兼服十全大補湯加香附、貝母、遠志尤善。
白話
多服用效果更好，同時服用十全大補湯加香附、貝母、遠志尤其好。
原文
《本草》云：夏枯草大治瘰癧，散血氣，有補養厥陰血氣之功，能退寒熱。虛者可服，實者以行散之藥佐之。
白話
《本草》說：夏枯草極能治療瘰癧，能散血氣，有補養厥陰血氣的功效，能退寒熱。虛證的人可以服用，實證的人要用行散的藥物輔助。
原文
一方 用煅過牡蠣四兩，玄參三兩，為糊丸梧子大。酒下三十五丸，藥盡患除。有加甘草二兩。
白話
一個方子：用煅過的牡蠣四兩，玄參三兩，做成糊丸如梧桐子大。用酒送下三十五丸，藥吃完病患即除。有的方子加甘草二兩。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。