原文
治打撲傷損，汙血入心，下之立愈。歸尾 枳殼（燒） 木通 澤蘭 大黃 桃仁 蘇木 紅花（各三錢）
白話
治療打撲損傷，污血進入心臟，瀉下就能立刻痊癒。歸尾、枳殼（燒）、木通、澤蘭、大黃、桃仁、蘇木、紅花（各三錢）。
卷三
【通血散】
卷三／跌撲損傷3 句
原文
上為末，滴水丸。每服二錢，好酒下。重者，童便合酒下。
白話
以上藥材研為細末，滴水製成丸。每次服用二錢，用好酒送服。重傷者，用童便與酒混合送服。
原文
一方 又跌撲傷重，牛角內肉燒灰。大人服六分，小人三分，用甘草、歸尾、紅花煎湯，入酒調服。
白話
另一方：如果跌打損傷嚴重，取牛角內的肉燒成灰。大人服用六分，小孩服用三分，用甘草、歸尾、紅花煎湯，再加入酒調勻服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。