仁術便覽

卷三

【復原活血湯】

卷三/跌撲損傷1
原文
治從高墜下,惡血流於脅下,疼痛不可忍。柴胡(五錢) 天花粉 當歸(各三錢) 紅花 甘草(各一錢) 大黃(酒浸,一兩) 桃仁(五十個,酒浸,研如泥) 穿山甲(炮三錢) 上每服一兩,水煎服。
白話
治療從高處墜落,瘀血停留在脅下,疼痛難以忍受的病症。柴胡(五錢)、天花粉、當歸(各三錢)、紅花、甘草(各一錢)、大黃(用酒浸泡,一兩)、桃仁(五十個,用酒浸泡,研磨成泥)、穿山甲(炮製,三錢)。以上藥材每次服用一兩,用水煎煮後服用。