原文
內有所積，外有所感。陽不升陰不降。乘膈而成，皆因飲食。脈多伏或絕。切勿與穀食米湯飲之飲之即死。必待吐過一二時，飢甚方可飲食。
白話
體內有積滯，體外又感受外邪。陽氣無法上升，陰氣無法下降，邪氣趁虛侵入胸膈而發病，這都是因為飲食不當所引起的。脈象多為沉伏或脈搏斷絕。千萬不要給他吃穀類食物或米湯，若給他喝下就會死亡。一定要等到上吐下瀉過一兩個時辰，肚子非常飢餓時，才可以進食。
卷三
霍亂
卷三／霍亂1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。