仁術便覽

卷三

【羊肝散】

卷三/積聚2
原文
治大人小兒因癖疾傷眼,諸眼皆可治之。如無羊肝,公豬肝亦可,去筋膜。
白話
治療成人和小孩因為癖病而傷害到眼睛的症狀,各種眼疾都可以治療。如果沒有羊肝,用公豬肝也可以,但要去除筋膜。
原文
青葙子(一錢) 黃菊花(一錢半) 黃連(二錢) 黃芩(一錢半) 蒼朮(三錢) 白朮(二錢) 梔子(二錢) 羌活(一錢半) 蟬殼(一錢半) 每肝一具,用藥末一兩五錢,入肝內,米泔水照上煮用。
白話
青葙子(一錢)、黃菊花(一錢半)、黃連(二錢)、黃芩(一錢半)、蒼朮(三錢)、白朮(二錢)、梔子(二錢)、羌活(一錢半)、蟬殼(一錢半)。每次用一副肝,將藥粉一兩五錢放入肝內,用米泔水依照上述方法煮過後使用。