原文
治吐血。當歸（一錢半） 川芎（一錢） 芍藥（一錢半） 生地黃（一錢） 側柏葉（一錢半） 梔子（炒黑，一錢） 若吐血挾痰積，吐一二碗者，加黃柏、知母。
白話
治療吐血。當歸（一錢半）、川芎（一錢）、芍藥（一錢半）、生地黃（一錢）、側柏葉（一錢半）、梔子（炒黑，一錢）。如果吐血挾帶痰積，吐出約一兩碗的量，則加入黃柏、知母。
卷三
【加味四物湯】
卷三／諸血6 句
原文
上水二鍾，煎至八分。入京墨汁三茶匙，童便半酒鍾，薑汁少許，食遠溫服。
白話
以上藥材加水兩碗，煎煮至八分滿。加入京墨汁三茶匙、童子尿半酒盅、生薑汁少許，在飯前溫服。
原文
一方 治吐血不止。用乾薑炒黑為末，童便調服。此從治之法。
白話
另一個藥方，治療吐血不止。用乾薑炒黑後磨成粉末，以童子尿調和服用。這是屬於反治的方法。
原文
一方 治暴吐紫血成塊，雖多不妨。用四物湯合解毒湯調服。
白話
另一個藥方，治療突然吐出紫黑色血塊，即使吐血量多也無妨。用四物湯合併解毒湯調和服用。
原文
一方 若吐血，覺胸中氣塞，上吐紫血者，桃仁承氣湯下。
白話
另一個藥方，如果吐血時感到胸中氣機阻塞，吐出紫黑色血液，用桃仁承氣湯攻下。
原文
芒硝 桂（各三錢） 甘草（二錢五分） 大黃（一兩） 桃仁（五錢，去皮尖）每服一兩，入姜同煎，熱服。
白話
芒硝、桂枝（各三錢）、甘草（二錢五分）、大黃（一兩）、桃仁（五錢，去除皮和尖端）。每次服用一兩，加入生薑一同煎煮，趁熱服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。