原文
早晨服，中年後平居無疾者可服。有益無損，可保無虞。
白話
早晨服用，中年以後平時無疾病者可以服用。有益無損，可保無虞。
卷三
【加味補陰丸】
卷三／虛損3 句
原文
黃柏（鹽酒炒，三兩） 北五味子（一兩） 知母（去毛，鹽水炒，三兩） 人參（去蘆，一兩半） 龜板（酥炙，三兩） 枸杞（去萼，三兩） 天冬（去心，二兩） 瑣陽（酥炙，二兩） 白芍（酒炒，兩半） 當歸（酒洗，一兩半） 牛膝（飯上蒸，二兩） 杜仲（姜炒絲盡，二兩） 故紙（酒炒，一兩） 沉香（五錢） 熟地（五兩，熱酒浸透，另搗） 乾薑（炒紫，二錢） 山茱萸肉（一兩半）
白話
黃柏（鹽酒炒，三兩），北五味子（一兩），知母（去毛，鹽水炒，三兩），人參（去蘆，一兩半），龜板（酥炙，三兩），枸杞（去萼，三兩），天冬（去心，二兩），瑣陽（酥炙，二兩），白芍（酒炒，兩半），當歸（酒洗，一兩半），牛膝（飯上蒸，二兩），杜仲（姜炒絲盡，二兩），故紙（酒炒，一兩），沉香（五錢），熟地（五兩，熱酒浸透，另搗），乾薑（炒紫，二錢），山茱萸肉（一兩半）。
原文
上為末，煉蜜和豬脊髓三條，小棗三十枚，去皮核，共搗，為丸梧子大。空心淡鹽湯送百丸，冬月酒送亦可。忌白蘿蔔、牛肉、魚腥。
白話
以上藥材研為細末，用煉蜜和豬脊髓三條、小棗三十枚，去皮核，一同搗爛，製成梧桐子大小的藥丸。空腹以淡鹽湯送服百丸，冬天用酒送服亦可。忌白蘿蔔、牛肉、魚腥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。