原文
治勤讀誦，勞苦。清爽精神。天門冬（去心） 麥門冬（去心，各一錢） 歸身（一錢） 丹參（五分） 貝母（去心，一錢） 黃連（五分） 白朮（一錢） 知母（去毛，酒炒，一錢） 陳皮（一錢） 菖蒲（五分） 五味子（九粒） 姜三片，水煎，食遠服。
白話
治療勤於讀書誦經，勞累辛苦。使精神清爽。天門冬（去心） 麥門冬（去心，各一錢） 當歸身（一錢） 丹參（五分） 貝母（去心，一錢） 黃連（五分） 白朮（一錢） 知母（去毛，酒炒，一錢） 陳皮（一錢） 菖蒲（五分） 五味子（九粒） 生薑三片，用水煎煮，飯後隔一段時間服用。