原文
治人平素不足，兼以勞役內傷，挾感寒暑，以致瘧疾寒熱交作，肢體倦軟，乏力少氣。
白話
治療平時身體虛弱，再加上勞累導致內傷，又兼夾感受寒暑之邪，因而引起瘧疾，出現寒熱交替發作，肢體疲倦無力，氣短乏力。
卷二
【加味補中益氣湯】
卷二／瘧疾2 句
原文
黃耆（一錢） 半夏 芍藥 人參 白朮 當歸（各八分） 甘草（五分） 升麻（三分） 柴胡（一錢） 陳皮（七分） 有汗及寒重加桂香。熱盛倍加柴胡、黃芩。渴加麥門冬、天花粉。上作一服，水二鍾，姜三片煎。
白話
黃耆（一錢）、半夏、芍藥、人參、白朮、當歸（各八分）、甘草（五分）、升麻（三分）、柴胡（一錢）、陳皮（七分）。若有出汗且寒重者，加桂枝、香附。若熱盛，則倍用柴胡、黃芩。口渴者，加麥門冬、天花粉。以上為一劑，用水二碗，生薑三片，一同煎煮。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。