仁術便覽

卷二

【真人養臟湯】

卷二/痢疾2
原文
治大人小兒冷熱不調,下痢赤白,或如膿血、魚腦髓,裡急後重,臍腹㽲痛,脫肛墜下,酒毒便血,並治之。
白話
治療大人小孩冷熱不調,下痢赤白,或者像膿血、魚腦髓一樣,裡急後重,臍腹絞痛,脫肛下墜,酒毒便血,都能治療。
原文
米殼(去蒂蜜炙,三兩六錢) 人參 當歸(各六錢) 甘草(一兩八錢) 肉桂(八錢) 訶子(一兩二錢) 木香(三兩四錢,不見火) 白朮(炒,八錢) 肉豆蔻(麵裹煨,五錢) 白芍(一兩六錢)上水二鍾煎。臟寒加附子。
白話
米殼(去蒂蜜炙,三兩六錢)、人參、當歸(各六錢)、甘草(一兩八錢)、肉桂(八錢)、訶子(一兩二錢)、木香(三兩四錢,不見火)、白朮(炒,八錢)、肉豆蔻(麵裹煨,五錢)、白芍(一兩六錢)。以上用水二盅煎服。臟寒加附子。