原文
脈數為嘔，代者霍亂，微滑者生，澀數凶斷。
白話
脈搏跳動快速（數脈）主嘔吐，脈搏出現間歇（代脈）是霍亂的徵象，脈象略微流暢（微滑）預後較好，脈象澀滯而數（澀數）則是凶險的判斷。
卷二
嘔吐
卷二／嘔吐2 句
原文
有痰膈中焦食不得下者，有氣逆者，有寒氣客於胃口者，有暑氣所浸者，有飲食傷者，有瘀血停滯者，有因火與痰者為多。有物有聲為之嘔吐，有聲無物謂之噦。劉河間謂火氣炎上，切不可下，逆之故也。
白話
有痰阻滯在中焦導致食物無法下嚥的，有氣機上逆的，有寒氣侵入胃口的，有暑濕之氣侵犯的，有飲食損傷的，有瘀血停滯的，其中因火邪與痰濁引發的較為多見。有食物吐出並發出聲音稱為嘔吐，只有聲音而無吐出物則稱為噦。劉河間說這是火氣向上衝逆的緣故，絕對不可使用攻下法，因為這是因為氣機上逆所致。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。