原文
治寡居獨陰婦女，惡寒發熱，類瘧疾者，久不愈成勞病。
白話
治療獨居的孤陰婦女，出現惡寒發熱，類似瘧疾的症狀，長時間不癒會變成勞病。
卷二
【抑肝開鬱湯】
卷二／六郁3 句
原文
柴胡（二錢半） 赤芍 牡丹皮（去木，一錢半） 青皮（炒，二錢） 當歸（五分） 生地（五分） 地骨皮（一錢） 香附（童便炒，一錢） 川芎（七分） 連翹（五分） 梔子（炒，一錢） 甘草（三分） 神麯（八分）
白話
柴胡二錢半，赤芍、牡丹皮（去掉木心）一錢半，青皮（炒）二錢，當歸五分，生地五分，地骨皮一錢，香附（用童便炒）一錢，川芎七分，連翹五分，梔子（炒）一錢，甘草三分，神麯八分。
原文
上銼，水一鍾半，水煎服，渣再煎服，送下交感丹。
白話
以上藥材切碎，用水一鍾半，水煎服，藥渣再煎服，送服交感丹。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。