仁術便覽

卷一

【鹽煎散】

卷一/脅痛2
原文
治男婦一切冷氣攻上,胸脅刺痛不能已,及脾胃虛冷,嘔吐泄瀉,膀胱小腸氣,婦人血氣痛。
白話
治療男女一切寒氣上衝,導致胸脅刺痛不止,以及脾胃虛寒引起的嘔吐、腹瀉,膀胱與小腸的疝氣,婦女的血氣疼痛。
原文
砂仁 甘草 茯苓 草果(煨) 肉豆蔻(煨) 川芎 小茴香(炒) 蓽澄茄 麥芽 檳榔 良薑 枳殼 蒼朮 陳皮 羌活 厚朴上每服三錢,鹽少許,空心,煎服。
白話
砂仁、甘草、茯苓、草果(煨)、肉豆蔻(煨)、川芎、小茴香(炒)、蓽澄茄、麥芽、檳榔、良薑、枳殼、蒼朮、陳皮、羌活、厚朴。以上藥材每次服用三錢,加少許鹽,空腹時煎煮服用。