原文
專滋腎水，壯陽益筋骨，治腰膝足痛，久服極驗。
白話
專門滋補腎水，壯陽益筋骨，治療腰膝足痛，長期服用非常有效。
卷一
【青蛾丸】
卷一／腰痛4 句
原文
破故紙（四川者佳，酒浸少時，隔紙炒） 萆薢（真正四兩切片，分作四分，鹽水浸一分，童便浸一分，泔水浸一分，酒浸一分） 杜仲（四兩，去粗皮，薑汁炒斷絲） 胡桃肉（八兩，湯泡去皮） 黃柏（四兩，蜜炒） 知母（去毛，三兩，蜜炒） 牛膝（四兩，酒浸）
白話
破故紙（四川產的為佳，用酒浸泡片刻，隔紙炒），萆薢（真正的四兩切片，分成四份，鹽水浸一份，童便浸一份，泔水浸一份，酒浸一份），杜仲（四兩，去掉粗皮，用薑汁炒斷絲），胡桃肉（八兩，用開水泡去皮），黃柏（四兩，蜜炒），知母（去毛，三兩，蜜炒），牛膝（四兩，酒浸）。
原文
上為細末，春夏用糯米糊丸。先將胡桃肉搗如膏，和勻，石臼中樁千餘下，丸如梧子大。
白話
以上藥材研為細末，春夏用糯米糊做成丸。先將胡桃肉搗成膏狀，混合均勻，在石臼中搗一千多下，做成如梧桐子大小的丸。
原文
每服五十丸，加至八十丸，空心鹽湯、鹽酒任下，以乾物壓之。
白話
每次服用五十丸，可加至八十丸，空腹時用鹽湯或鹽酒送下，再用乾食物壓住。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。