原文
治諸濕。陳皮 半夏 茯苓 甘草 酒芩 羌活 蒼朮上水二鍾，姜三片煎。濕在上部，加蒼朮；在下加升麻。
白話
治療各種濕證。使用陳皮、半夏、茯苓、甘草、酒炒黃芩、羌活、蒼朮。以上藥材加入兩碗水，生薑三片一起煎煮。濕邪在上半身，加入蒼朮；濕邪在下半身，加入升麻。
卷一
【加味二陳湯】
卷一／中濕4 句
原文
內濕加豬苓、澤瀉，中焦濕與痛熱加黃連，有實者亦用之。
白話
體內濕氣重，加入豬苓、澤瀉；中焦有濕且伴有疼痛發熱，加入黃連，若是實證也使用此藥。
原文
肥白人因濕沉困倦怠是氣虛，加蒼朮、白朮。
白話
膚色白胖的人因為濕氣而身體沉重、疲倦睏倦，這是氣虛的表現，加入蒼朮、白朮。
原文
黑瘦人沉困倦怠是濕熱加黃芩、白朮、芍藥。
白話
膚色黑瘦的人身體沉重、疲倦睏倦，這是濕熱的表現，加入黃芩、白朮、芍藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。