仁術便覽

卷一

【雙解散】

卷一/傷寒3
原文
治傷寒溫暑熱,病在表,頭痛身熱,肢體疼痛,邪熱服此。
白話
治療傷寒、溫病、暑熱,病在體表,頭痛身體發熱,肢體疼痛,有邪熱者服用此方。
原文
防風 川芎 羌活 荊芥 甘草 薄荷 石膏 滑石 連翹 白朮 枳殼 梔子 桔梗 前胡 麻黃 白芍
白話
防風、川芎、羌活、荊芥、甘草、薄荷、石膏、滑石、連翹、白朮、枳殼、梔子、桔梗、前胡、麻黃、白芍。
原文
水二鍾,姜三片,蔥三枝煎。汗後身靜內熱,去麻黃、荊芥、羌活、蔥、姜之類。六七日大便燥者,加大黃、芒硝。
白話
用水二鍾,薑三片,蔥三枝煎。出汗後身體平靜仍有內熱的,去除麻黃、荊芥、羌活、蔥、薑之類。六七日大便乾燥的,加入大黃、芒硝。