仁術便覽

卷一

【六神通解散】

卷一/傷寒2
原文
治時行,三月後謂之晚發,頭痛身熱,惡寒,脈洪數,先用九味羌活湯,不愈,後服此藥。
白話
治療流行性疾病,在三月以後發生的稱為晚發,症狀有頭痛、身體發熱、畏寒、脈象洪大而跳動快。先使用九味羌活湯,如果沒痊癒,再服用這個藥方。
原文
麻黃 甘草 黃芩 石膏 蒼朮 加川芎 羌活 細辛 豆豉用水一鍾半,姜三片,蔥一枝,煎服。
白話
麻黃、甘草、黃芩、石膏、蒼朮,再加上川芎、羌活、細辛、豆豉。用水一碗半,生薑三片,蔥一根,一起煎煮後服用。