仁術便覽

卷一

【姜附湯】

卷一/厥病1
原文
治寒厥迷悶,四肢厥冷。乾薑(一兩),附子(一個,生去皮臍)。挾氣功刺加木香(五分)。挾風不仁加防風。挾濕加白朮。筋脈牽急加木瓜。肢節痛加桂枝。上銼,正藥每服三錢。加者另入三分之一。
白話
治療寒厥導致的昏迷、胸悶,四肢冰冷。乾薑(一兩),附子(一個,生用,去皮和臍)。如果兼有氣滯攻刺疼痛,加木香(五分)。如果兼有風邪而麻木,加防風。如果兼有濕邪,加白朮。如果筋脈牽引拘急,加木瓜。如果肢節疼痛,加桂枝。以上藥材銼成粗末,主方藥物每次服用三錢。加減的藥物另外加入三分之一的分量。