原文
治中風，外有六經之形證，先以加減續命湯隨證治之。內有便溺之阻膈，復以此導之。厚朴（薑製） 大黃 枳實 羌活（各等分）
白話
治療中風，外有六經的形證，先用加減續命湯隨證治療。內有大小便的阻隔不通，再用此方導瀉。厚朴（薑製）、大黃、枳實、羌活（各等分）。
卷一
【三化湯】
卷一／中風5 句
原文
上銼，每服三兩，水三升煎至一升半，終日服之，以微利則已。
白話
將以上藥物銼碎，每次服用三兩，用水三升煎至一升半，終日服用，以微微通利為度即停藥。
原文
如內邪已除外邪已盡，當從愈風湯以行中道。
白話
如果內邪已除，外邪已盡，應當用愈風湯以行中道。
原文
久服大風悉去，縱有微邪，只從愈風湯加減治之。
白話
長期服用後，大風全部去除，縱有微邪，只用愈風湯加減治療。
原文
然治病之法不可失於通塞，或一氣之微汗，或一旬之通利，如此為常治之法也。久則清濁自分，榮衛自和。
白話
然而治病之法，不可在通利或收斂上失誤，或一次微汗，或一旬通利，如此為常規治法。時間久了，清濁自然分別，榮衛自然和諧。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。