原文
然又有補之而不識開合,而不知緩急者,何也?天地之理,有合必有開。用藥之機,有補必有瀉。如補中湯,用參、耆,必用陳皮以開之。六味湯,用地黃,即用澤瀉以導之。古人用藥,補正必兼瀉邪。
然而又有補益時不認識開闔、不知道緩急的情況,這是什麼道理呢?天地的道理,有聚合就必有分散。用藥的時機,有補就必有瀉。比如補中湯,用人參、黃耆,一定要用陳皮來疏散。六味丸,用熟地黃,就用澤瀉來引導。古人用藥,補正一定兼顧瀉除邪氣。
原文
邪去,則補自得力,又況虛中挾邪,正當開其一面,戢我人民,攻彼賊寇,或縱或擒,有收有放,庶幾賊退,民安而國本堅固,更須酌其邪正之強弱,而用藥多寡得宜,方為合法。
邪氣去除,那麼補益自然能發揮效用。更何況虛證中挾雜著邪氣,正應當開闢一個出路,安定我方人民,攻打那些敵人盜寇,有的放縱有的擒拿,有的收有的放,期望盜寇退去,百姓安定而國家根本堅固,還要根據邪氣與正氣的強弱斟酌,用藥多少恰當,才算合乎法度。
原文
是以古方中有補散並行者,參蘇飲、益氣湯是也;有消補並行者,枳朮丸、理中丸是也;有攻補並行者,瀉心湯、芒硝丸是也;有溫補並行者,治中湯、參附湯是也;有清補並行者,參連飲、人參白虎湯是也。更有當峻補者,有當緩補者,有當平補者。
因此古方中有補益與發散並用的,參蘇飲、益氣湯就是;有消散與補益並用的,枳朮丸、理中丸就是;有攻伐與補益並用的,瀉心湯、芒硝丸就是;有溫暖與補益並用的,治中湯、參附湯就是;有清熱與補益並用的,參連飲、人參白虎湯就是。又有應當用峻烈藥物猛補的,有應當用和緩藥物慢慢補的,有應當用平和藥物平補的。
比如極度虛弱的人得了垂危的疾病,非用大劑量的湯藥不能搶救。
原文
予嘗用參附煎膏,日服數兩,而救陽微將脫之症。又當用參麥數兩煎膏,而救津枯之症。
我曾用人參附子煎成膏劑,每天服用好幾兩,來挽救陽氣衰微即將虛脫的症狀。又曾用好幾兩人參麥冬煎成膏劑,來挽救津液枯竭的症狀。
原文
亦有無力服參,而以耆、朮代之者,隨時處治,往往有功。
也有經濟困難無法服用人參的,用黃耆、白朮代替,根據具體情況靈活處理,往往也能見效。
原文
至於病邪未盡,元氣雖虛,不任重補,則從容和緩以補之,相其機,宜循序漸進,脈症相安漸為減藥。穀肉菜果,食養盡之,以底於平康。
至於病邪還沒有完全去除,元氣雖然虛弱,但不能承受重補,那就從容和緩地補益,觀察時機,適宜循序漸進,脈象與症狀都安定了再逐漸減少藥量。用穀物、肉類、蔬菜、水果,用食物調養來完成康復,達到完全平安健康。
原文
其有體質素虛,別無大寒、大熱之症,欲服丸散以保真元者,則用平和之藥,調理氣血,不敢妄使偏僻之方,久而爭勝反有傷也,此開合緩急之意也。
那些平素體質虛弱,又沒有大寒大熱症狀,想要服用丸散來保養真元的人,就用平和的藥物,調理氣血,不敢隨意使用偏頗的方子,長期使用會導致不良後果反而造成傷害,這就是開闔緩急的道理。
原文
然又有補之而不分五臟者,何也?夫五臟有正補之法,有相生而補之之法。
然而又有補益而不區分五臟的情況,這是什麼道理呢?五臟有直接補益的方法,有通過相生關係來補益的方法。
原文
難經云:損其肺者,益其氣;損其心者,和其榮衛;損其脾者,調其飲食適其寒溫;損其肝者,緩其中;損其腎者,益其精。此正補也。
《難經》說:「損傷了肺的,要補益肺氣;損傷了心的,要調和心臟的榮衛;損傷了脾的,要調節飲食使其寒溫適宜;損傷了肝的,要緩和肝氣;損傷了腎的,要補益腎精。」這就是直接補益的方法。
原文
肺虛者補脾,土生金也;脾虛者補命門,火生土也;心虛者補肝,木生火也;肝虛者補腎,水生木也;腎虛者補肺,金生水也。此相生而補之也。而予更有根本之說焉。
肺虛的補益脾臟,因為土生金;脾虛的補益命門,因為火生土;心虛的補益肝臟,因為木生火;肝虛的補益腎臟,因為水生木;腎虛的補益肺臟,因為金生水。這就是通過相生關係來補益的方法。而我還有根本的學說。
在母親腹中懷胎時形體還沒有形成,首先生長的是兩側腎臟,腎是先天之根本。
原文
囡地一聲,一事未知先求乳食,是脾者後天之根本也。
嬰兒落地的一聲啼哭,什麼事情都不知道就知道先要吃奶,這就是脾是後天之根本。
然而在先天之中,有水有火,水叫做真陰,火叫做真陽。
原文
名之曰真,則非氣非血,而為血氣之母,生身生命,賴乎此。
之所以稱為真,就不是氣也不是血,而是氣血的根本來源,生命的孕育與維繫,都依靠這個。
原文
周曰:無極之真,二五之精妙,合而凝寂然不動,感而遂通,隨吾神以為往來者,此也。
周敦頤說:「無極的真實,五行精華的奧妙,結合凝聚寂然不動,感應後就通達,隨著我們的神識往來,就是這個。」
原文
古人深知此理,用六味滋水,八味補火,十補斑龍。
古人深知這個道理,用六味丸滋養腎水,用八味丸補益命火,用十補丸溫補陽氣。
原文
水火兼濟,法非不善矣,然而以假補真,必其真者未曾盡喪。
水火相互資生,方法不是不好,但如果用假借的來補真正的,必須是真正的還沒有完全喪失。
原文
庶幾有數,若先天祖,氣蕩然無存,雖靈芝亦難續命,而況庶草乎?至於後天根本,尤當培養,不可忽視。經曰:安穀則昌,絕穀則危。又云:粥漿入胃,則虛者活。古人診脈,必曰胃氣。
或許還有希望,但如果是先天的元氣已經蕩然無存,雖然是靈芝也難以延續性命,何況是普通的草藥呢?至於後天的根本,尤其應當培養,不可忽視。《黃帝內經》說:「能正常進食就會旺盛,斷絕飲食就危險。」又說:「粥漿進入胃中,那麼虛弱的人就能存活。」古人診斷脈象,一定會說胃氣。
製定方劑叫做補中,又叫做歸脾,健脾的原因,是很有道理的。
原文
夫飲食入胃,分佈五臟,灌溉周身,如兵家之糧餉,如民家之煙火,一有不繼,兵民離散矣。
飲食進入胃中,分別滋養五臟,灌溉全身,就像軍隊的糧餉,就像百姓家的燃料,一旦供應中斷,士兵和百姓就要離散了。
然而因為飢餓而生病的固然很多,但因為過度飲食而生病的也不少。
原文
過嗜肥甘則痰生,過嗜醇釀則飲積,瓜果乳酥濕從內受,發為腫滿泄利。
過度喜愛肥美甘甜就會生痰,過度喜愛醇厚美酒就會積飲,瓜果乳製品酥脆等濕邪從內侵入,發作為水腫腹滿、泄瀉痢疾。
原文
五味偏啖,久而增氣,皆令夭殃,可不慎哉。是知脾腎兩臟皆為根本,不可偏廢。
偏嗜五味,時間久了就會增加邪氣,都會造成夭亡的禍患,能不謹慎嗎?由此可知脾腎兩臟都是根本,不可偏廢。
原文
古人或謂補脾不如補腎者,以命門之火,可生脾土也。
原文
或謂補腎不如補脾者,以飲食之精,自能下注於腎也。
有的說補腎不如補脾,因為飲食的精微自然能向下灌注到腎。
原文
須知脾弱而腎不虛者,則補脾為亟;腎弱而脾不虛者,則補腎為先。若脾腎兩虛則並補之。藥既補矣,更加攝養精神,斯為善道。
要知道脾虛弱而腎不虛的,就急切需要補脾;腎虛弱而脾不虛的,就先要補腎。如果是脾腎兩虛就同時補益。藥物既然已經補益了,再加上保養精神,才是好的方法。
原文
諺有之曰:藥補不如食補。我則曰:食補不如精補,精補不如神補。
俗話說:「用藥補不如用食物補。」我則說:「用食物補不如用精補,用精補不如用神補。」
節制飲食、珍惜精神,用藥恰當,疾病有不痊愈的很少了。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。