原文
胃冷久咳，肥鴨一隻，剖去腸雜，入人參、焦朮、肉桂，燉食。或豬肚一個，入生薑四兩，燉食。
白話
胃部虛寒導致的長期咳嗽，可用一隻肥鴨，剖開去除內臟，放入人參、焦白朮、肉桂，燉煮食用。或者用一個豬肚，放入四兩生薑，燉煮食用。
咳嗽
補遺
咳嗽3 句
原文
年老久咳，夜臥難安，豬板油四兩，煎去渣，入飴糖、蜂蜜、胡桃各四兩，開水沖服，加白梨膏更效，噙化亦可。
白話
年老長期咳嗽，夜間躺臥難以安穩，可用四兩豬板油，煎煮後去除油渣，加入飴糖、蜂蜜、胡桃各四兩，用開水沖泡服用，加入白梨膏效果更好，含在口中慢慢溶化也可以。
原文
或豬心一付，蜂蜜四兩，甜杏仁四十九個，薑汁半杯，入肺管內燉熟，睡醒時服。
白話
或者用一副豬心，四兩蜂蜜，四十九個甜杏仁，半杯薑汁，放入豬肺管內燉熟，在睡醒時服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。