原文
糯米粉，用老牛口內涎，拌和為丸服。牛口內回嚼之草，同陳倉米、灶心土，煎湯當茶飲，一月為度。生鵝血，乘熱飲。汞硫散（見嘔吐）。淨牛乳，加白糖，日日燉服。枇杷葉、橘紅、生薑，隨時燉服。
白話
糯米粉，用老牛口中的唾液，拌和成丸服用。牛口中反芻的草，連同陳倉米、灶心土，煎湯當茶飲用，以一個月為期。生鵝血，趁熱飲用。汞硫散（參見嘔吐篇）。純淨牛奶，加白糖，每日燉服。枇杷葉、橘紅、生薑，隨時燉服。
噎膈
補遺
噎膈5 句
原文
補脾湯：人參（二錢）、焦術（三錢）、黃耆（一錢）、茯苓、橘紅（各錢半）、砂仁（八分）、炙草（五分）、薑、棗、枇杷葉。
白話
補脾湯：人參（二錢）、焦白朮（三錢）、黃耆（一錢）、茯苓、橘紅（各一錢半）、砂仁（八分）、炙甘草（五分）、生薑、紅棗、枇杷葉。
原文
戊己丸：熟地（八兩）、棗皮（三兩）、丹參（兩半）、當歸、苡仁、牛膝、麥冬（各二兩）、元參、白芥（各一兩）、五味，薑汁、白蜜為丸，每服二錢漸加至三四錢，老米煎湯下。
白話
戊己丸：熟地黃（八兩）、山茱萸（三兩）、丹參（一兩半）、當歸、薏苡仁、牛膝、麥門冬（各二兩）、玄參、白芥子（各一兩）、五味子，用薑汁、白蜜製成丸，每次服用二錢，逐漸加至三、四錢，用老米煎湯送服。
原文
啟膈散：沙參、丹參（各三錢）、貝母（錢半）、茯苓（一錢）、鬱金（五分）、砂仁殼（四分）、荷葉蒂（兩個）、杵頭糠（五分）。
白話
啟膈散：沙參、丹參（各三錢）、貝母（一錢半）、茯苓（一錢）、鬱金（五分）、砂仁殼（四分）、荷葉蒂（兩個）、杵頭糠（五分）。
原文
虛，加人參；痰，加橘紅；食，加查、麥、萊菔；蟲，加胡、連、蕪荑；血積，加桃仁、紅花。
白話
虛弱，加人參；痰多，加橘紅；食積，加山楂、麥芽、萊菔子；寄生蟲，加胡黃連、蕪荑；血積，加桃仁、紅花。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。