醫學集成

耳證

補遺

耳證4
原文
病後耳聾,填精益氣湯:熟地(二兩)、枸杞、菟絲、焦朮、蓯蓉(各四錢)、杜仲、故紙、當歸、洋參、北耆(各三錢)、菖蒲、炙草(各一錢)、桂圓、大棗。火衰加桂、附。
白話
病後耳聾,填精益氣湯:熟地(二兩)、枸杞、菟絲、焦朮、蓯蓉(各四錢)、杜仲、故紙、當歸、洋參、北耆(各三錢)、菖蒲、炙草(各一錢)、桂圓、大棗。火衰加桂、附。
原文
或啟竅丹:熟地(二兩)、麥冬(一兩)、棗皮(五錢)、茯神、棗仁、柏仁、遠志(各三錢)、五味(二錢)、菖蒲(一錢)。
白話
或啟竅丹:熟地(二兩)、麥冬(一兩)、棗皮(五錢)、茯神、棗仁、柏仁、遠志(各三錢)、五味(二錢)、菖蒲(一錢)。
原文
耳心癢痛,鬱金磨水滴,或蔥汁水滴,或磨刀石上鐵漿水滴,或木鱉子磨水滴,或雞冠血鱔魚血滴,或蛇蛻((蛻,原文為「退」))研末吹,或杏仁為末,蔥汁和丸塞耳內。
白話
耳心癢痛,用鬱金磨水點滴,或用蔥汁水滴,或用磨刀石上的鐵漿水滴,或用木鱉子磨水滴,或用雞冠血、鱔魚血滴,或用蛇蛻(蛻,原文為「退」)研成末吹入,或用杏仁研成末,以蔥汁調和成丸塞入耳內。
原文
諸蠱入耳,皂角為末吹,若是臭蟲,用鱉甲燒煙薰之,立斃。內服菊花甘草湯,以杜火毒。
白話
各種蟲子進入耳中,用皂角研末吹入,若是臭蟲,用鱉甲燒煙薰它,立即斃命。內服菊花甘草湯,以杜絕火毒。