原文
病有陰陽。如畏熱為陽，怯寒為陰；在表為陽，在裏為陰；上病為陽，下病為陰；飲冷為陽，飲熱為陰；好動為陽，好靜為陰；喜明為陽，喜暗為陰；
白話
疾病有陰陽的分別。例如怕熱屬於陽，怕冷屬於陰；病在體表屬於陽，病在體內屬於陰；上半身的病屬於陽，下半身的病屬於陰；喜歡喝冷飲屬於陽，喜歡喝熱飲屬於陰；好動屬於陽，好靜屬於陰；喜歡明亮屬於陽，喜歡昏暗屬於陰；
病有陰陽
病有陰陽
病有陰陽3 句
原文
多言為陽，不語為陰；面赤為陽，面黯為陰。
白話
話多屬於陽，沉默不語屬於陰；臉色發紅屬於陽，臉色暗淡屬於陰。
原文
新病，朝急者陽邪盛，暮危者陰邪盛；久病，晝靜者陽虛，夜安者陰虛。至陰中有陽，陽中有陰，尤當細察。
白話
新發生的疾病，早晨病情加重的是陽邪旺盛，傍晚病情危險的是陰邪旺盛；長久的疾病，白天安靜的是陽氣虛弱，夜間安穩的是陰氣虛弱。至於陰中有陽，陽中有陰的情況，更應當仔細觀察。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。