原文
清臣曰：噎膈證，要分門別戶，治乃得法。有氣膈、食膈、酒膈、痰膈數種。
白話
清臣說：噎膈這種病症，要分門別類來辨證，治療才能得當。有氣膈、食膈、酒膈、痰膈等幾種類型。
噎膈
噎膈
噎膈14 句
原文
氣膈、食膈惟老人最多，極難施治，因賁門乾枯，食不能入，遂成噎膈。
白話
氣膈和食膈最常見於老年人，非常難以治療，因為賁門乾枯萎縮，食物無法嚥入，於是形成噎膈。
原文
因氣而得，二陳湯加香附、台烏、砂仁。或逍遙散加香附、鬱金、青皮、陳皮。
白話
因為氣機鬱滯所導致的，用二陳湯加入香附、台烏藥、砂仁。或者用逍遙散加入香附、鬱金、青皮、陳皮。
原文
因食而得，二陳湯加查、麥、萊菔。或香砂平胃散，加查、麥、神麯、草蔻、檳榔。
白話
因為飲食停滯所導致的，用二陳湯加入山楂、麥芽、萊菔子。或者用香砂平胃散，加入山楂、麥芽、神麴、草豆蔻、檳榔。
原文
因酒而得，二陳湯加葛花、黃連、砂仁、砂糖。
白話
因為飲酒過度所導致的，用二陳湯加入葛花、黃連、砂仁、砂糖。
原文
或清化飲：生地、白芍、茯苓、黃芩、麥冬、丹皮、石斛，重加葛花。
白話
或者用清化飲：生地、白芍、茯苓、黃芩、麥冬、丹皮、石斛，並加重葛花的用量。
原文
因痰而得，二陳湯加葶藶、蘇子。或六安煎加花粉、蔞霜。
白話
因為痰濁阻滯所導致的，用二陳湯加入葶藶子、蘇子。或者用六安煎加入天花粉、瓜蔞霜。
原文
因脾虛，健脾湯：條參、北耆、焦朮、茯苓、棗仁、砂仁、白蔻、桂圓、煨薑。或六君去草，加砂、蔲、炮薑。
白話
因為脾虛所導致的，用健脾湯：條參、北黃耆、焦白朮、茯苓、棗仁、砂仁、白豆蔻、桂圓、煨薑。或者用六君子湯去掉甘草，加入砂仁、白豆蔻、炮薑。
原文
因腎虛，濟艱湯：熟地、當歸（各一兩）、山藥、元參（各五錢）、牛膝（三錢）、前仁（一錢）。
白話
因為腎虛所導致的，用濟艱湯：熟地、當歸（各一兩）、山藥、玄參（各五錢）、牛膝（三錢）、車前子（一錢）。
原文
或熟地（一兩）、山藥、棗皮、蓯蓉、當歸（各三錢）、枸杞、杜仲、牛膝（各二錢）、肉桂（一錢）。
白話
或者用熟地（一兩）、山藥、山茱萸、肉蓯蓉、當歸（各三錢）、枸杞、杜仲、牛膝（各二錢）、肉桂（一錢）。
原文
因脾腎虛，熟地（八錢）、條參（五錢）、北耆、焦術（各四錢）、茯神、山藥、牛膝（各三錢）、棗皮、枸杞、附子（各二錢）、肉桂（一錢）。或理滌脾飲，加故紙、益智。
白話
因為脾腎兩虛所導致的，用熟地（八錢）、條參（五錢）、北黃耆、焦白朮（各四錢）、茯神、山藥、牛膝（各三錢）、山茱萸、枸杞、附子（各二錢）、肉桂（一錢）。或者用理滌脾飲，加入補骨脂、益智仁。
原文
因陽明積熱，推蕩飲：沙參、當歸、知母、檳榔、萊菔、大黃、厚朴，甚者加硝。或二陳湯加桃仁、枳實、大黃。
白話
因為陽明經積熱所導致的，用推蕩飲：沙參、當歸、知母、檳榔、萊菔子、大黃、厚朴，病情嚴重的可加入芒硝。或者用二陳湯加入桃仁、枳實、大黃。
原文
統用四物，去生地，合二陳，加瑞膠（七錢）、枳殼（鹽炒）、升麻（炙）、桃仁、紅花、柿餅、韮汁、飴糖。
白話
總體上通用四物湯，去掉生地，配合二陳湯，再加入阿膠（七錢）、枳殼（鹽炒）、升麻（炙）、桃仁、紅花、柿餅、韭菜汁、飴糖。
原文
虛，加人參；熱，加芩、連；鬱，加香附；食，加查、麥；蠱，加蕪荑。
白話
虛弱的人，加入人參；有熱象，加入黃芩、黃連；鬱結，加入香附；飲食停滯，加入山楂、麥芽；有蟲積，加入蕪荑。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。