原文
清臣曰：痞塞不通為痞，脹滿不行為滿不行為滿，有邪有滯為實痞，無邪無滯為虛痞。有脹有痛為實滿，無脹無痛為虛滿。實痞實滿宜消散，虛痞虛滿宜溫補。
白話
清臣說：阻塞不通暢稱為痞，脹滿不舒暢且充滿稱為滿。有邪氣有停滯的是實痞，沒有邪氣也沒有停滯的是虛痞。有脹滿有疼痛的是實滿，沒有脹滿也沒有疼痛的是虛滿。實痞、實滿適合用消散的方法，虛痞適合用溫補的方法。
痞滿
痞滿
痞滿7 句
原文
實痞實滿，平胃散，枳朮丸。甚者，丁香白蔻散。
白話
實痞實滿，用平胃散、枳朮丸。嚴重的，用丁香白蔻散。
原文
虛痞虛滿，理中湯，理陰煎。甚者，六味回陽飲。
白話
虛痞虛滿，用理中湯、理陰煎。嚴重的，用六味回陽飲。
原文
氣血失調，人參、焦朮、茯苓、當歸、川芎、陳皮、砂仁、白蔻、澤瀉、柴胡。
白話
氣血失調，可用人參、焦朮、茯苓、當歸、川芎、陳皮、砂仁、白蔻、澤瀉、柴胡。
原文
氣血虛極，人參、焦朮、茯苓、當歸、川芎、炒芍、陳皮、益智。
白話
氣血極度虛弱，可用人參、焦朮、茯苓、當歸、川芎、炒芍、陳皮、益智。
原文
元氣虛寒，人參、焦朮、茯苓、陳皮、肉桂、附子、炙草、煨薑。
白話
元氣虛弱且有寒象，可用人參、焦朮、茯苓、陳皮、肉桂、附子、炙草、煨薑。
原文
痞滿成塊，萬年紅舊對子紙，剪如塊大，煙油攤貼，大膏藥蓋，嘔暈，口噙冷水，水熱又換三次即消，繼服黃耆六君子湯，或八珍湯或酌用六八味丸。
白話
痞滿結成塊狀的痞滿，可用萬年紅舊對聯紙，剪成與塊狀大小相同，塗上煙油貼上，再用大膏藥覆蓋大膏藥。如果出現嘔吐頭暈，口中含冷水，水熱了就換，換三次就會消除。之後服用黃耆六君子湯，或八珍湯，或酌情使用六味丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。