原文
面色光澤病易痊，赤紅如潮血虛極。實火唇紅並口乾，口唇白者陽分弱。鼻孔紅燥肺火炎，耳疼腎熱或君火。心熱舌紅又燥煩。肝肺有熱現於面，左肝肺有熱現於面，左肝右肺見兩顴。
白話
面色有光澤，疾病容易痊癒；面色赤紅如潮水，是血虛到極點的表現。實火會導致嘴唇發紅並伴隨口乾，嘴唇蒼白的人則是陽氣虛弱。鼻孔紅且乾燥，是肺火旺盛；耳朵疼痛，是腎熱或心火過旺。心熱會使舌頭發紅且心煩不安。肝和肺有熱，會表現在臉上：左邊屬肝，右邊屬肺，反映在兩側的顴骨上。
看病歌訣
有病先從氣色看
看病歌訣3 句
原文
面色青黑肝腎損，白主氣虛宜培元，色若黃滯脾有積。
白話
面色青黑，表示肝腎受損；面色蒼白，主氣虛，應當培補元氣；面色呈現黃色且滯暗，是脾胃有積滯。
原文
眼下青色定主痰，鼻青腹痛病主死，目赤面青命難全。陽虛腹痛按即止，按之轉甚食火痰。臍腹疼痛少陰證，小腹疼痛厥陰寒。
白話
眼下發青，必定主痰證；鼻頭發青且腹痛，病情危重可能致死；眼睛發紅、臉色發青，性命難以保全。陽虛導致的腹痛，按壓後會緩解；如果按壓後反而更痛，則是飲食積滯或火痰所致。肚臍周圍疼痛，是少陰經的證候；小腹疼痛，則是厥陰經受寒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。