醫學集成

傷寒瘟疫受病不同辨

傷寒瘟疫受病不同辨

傷寒瘟疫受病不同辨2
原文
傷寒受病,由皮膚而得,風寒外感,自氣分傳入血分。
白話
傷寒發病,是從皮膚侵入,風寒外感,從氣分傳入血分。
原文
瘟疫受病,由口鼻而入,邪熱內伏,自血分發出氣分,一表一裏,一寒一熱,判若天壤。
白話
瘟疫發病,是從口鼻進入,邪熱內伏,從血分發出至氣分,一在表一在裏,一為寒一為熱,差別如同天地。