原文
嘔吐者，聲物俱有曰嘔；無聲有物曰吐；有聲無物曰乾嘔。
白話
嘔吐，有聲音有物體叫做嘔；沒有聲音有物體叫做吐；有聲音沒有物體叫做乾嘔。
嘔吐
嘔吐
嘔吐10 句
原文
其症有三，有熱有寒，有食積之不同，熱吐者，吐多時而出物少，渴欲飲冷，此胃有熱也。以黃連合煨乾姜，加二陳湯治之。
白話
其症狀有三種，有熱、有寒、有食積的不同。熱吐的，吐的時間多而吐出的東西少，口渴想喝冷飲，這是胃有熱。用黃連配合煨乾薑，加入二陳湯治療。
原文
寒吐者，吐少時而出物多，飲食不化，此胃受濕寒也，以理中丸，或胃苓丸煨乾薑湯下。
白話
寒吐的，吐的時間少而吐出的東西多，飲食不消化，這是胃受到濕寒，用理中丸，或胃苓丸用煨乾薑湯送服。
原文
若惡食而食入即吐者，此積食在胃口，運化不得也。
白話
如果厭惡食物，且食物吃下去就吐出來，這是積食在胃口，無法運化。
原文
淡薑湯送理中丸，或用鵝羽掃口中，吐盡舊積後，用二陳湯，加乾薑、神麯、麥芽、砂仁治之，如嘔久而諸藥不納者，此胃口壯火，關格之病也，理中湯加童便豬膽煎服，此藥妙不可言。
白話
用淡薑湯送服理中丸，或用鵝毛掃口中，吐盡舊積之後，用二陳湯，加入乾薑、神麴、麥芽、砂仁治療。如果嘔吐時間長而各種藥物都不接受，這是胃口的壯火，關格之病，理中湯加入童便、豬膽煎服，此藥效妙不可言。
原文
如嘔吐蛔蟲，理中湯加烏梅一枚，附子一片，黃柏川椒，一服即止。理中湯
白話
如果嘔吐蛔蟲，理中湯加入烏梅一枚、附子一片、黃柏、川椒，一服即止。
原文
人參 乾薑 甘草 白朮 此藥性熱，所以治寒，水煎為湯，蜜合為丸，芡實大白沸湯化吞。
白話
人參、乾薑、甘草、白朮。此藥性熱，所以治療寒症，用水煎成湯，用蜜調和成丸，如芡實大小，用白開水化開吞服。
原文
凡諸吐不納者，陰勝拒陽也，其加童便、豬膽汁者，童便酸鹹，性與膽汁同寒，合理中之劑服之，則陰體漸消，陽性乃發。二陳湯
白話
凡是各種嘔吐而不納藥的，是陰氣過盛抗拒陽氣。其中加入童便、豬膽汁，童便酸鹹，性質與膽汁同為寒涼，配合理中湯服用，則陰體漸漸消退，陽性才能發揮。
原文
陳皮 半夏 茯苓 甘草 此藥性平，寒熱通用，如嘔吐加白朮乾薑，夾熱而吐，加炒黃連，乾薑。
白話
陳皮、半夏、茯苓、甘草。此藥性平，寒熱通用。如嘔吐加白朮、乾薑；夾熱而吐，加炒黃連、乾薑。
原文
傷食而吐，加神麯、麥芽、砂仁、香附、山楂，因其病而加減之，自然百發百中矣。胃苓丸治嘔吐要劑，不問寒熱，乾薑湯下。若服後而煩悶不止，目竄頭仰者，不治。
白話
傷食而吐，加神麴、麥芽、砂仁、香附、山楂，根據病情加減，自然百發百中。胃苓丸是治療嘔吐的要藥，不論寒熱，都用乾薑湯送服。如果服用後煩悶不止，眼睛亂轉、頭向後仰的，無法治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。