原文疝氣如何而得，下焦熱結膀胱。腎囊腫大似茄裝，左右墜難抵當。內服茱萸丸子，外用龍屎蔥姜。待他痛止腎消囊，再灸兩旁胯上。白話提出修訂疝氣是如何得到的？是下焦有熱邪凝結在膀胱。腎囊腫大得像茄子一樣，左右墜脹難以抵擋。內服茱萸丸子，外用龍屎、蔥、薑。等到疼痛停止、腎囊消退，再灸兩邊的胯部上方。