醫學研悅

哮喘

哮喘

哮喘2
原文
哮喘多成宿疾,天陰欲雨連綿。治時發表及行痰,九寶將來靈驗。
白話
哮喘多半成為陳年舊病,每當天氣陰沉、即將下雨或陰雨連綿時容易發作。治療時要發散表邪並化痰,使用九寶湯效果靈驗。
原文
表邪未除五虎,裡實葶藶為先,不宜砒石作成丸,誤了孩兒莫挽。
白話
若表邪未解除,可用五虎湯;內裡實證則以葶藶子為首選。不宜用砒石製成藥丸,耽誤了孩子的病情就無法挽回了。