醫學研悅

發熱

發熱

發熱4
原文
小兒病則生熱,須察受病之苗。風寒外感熱來潮,飲食內傷煩躁。
白話
小兒生病就會發熱,必須觀察受病的根源。風寒外感發熱如潮,飲食內傷導致煩躁。
原文
吐瀉瘧痢瘡疥,變蒸豆疹皆燒,骨蒸體熱變成勞,調理班班須曉。
白話
吐瀉瘧疾痢疾瘡疥,變蒸和豆疹都會發燒,骨蒸體熱變成勞病,調理種種必須知曉。
原文
若是風寒外感,面紅又惡風寒。惺惺散子妙難言,有嗽參蘇極驗。飲食內傷可下,三黃脾積相參。再加集聖保平安,莫使脾虛作亂。
白話
若是風寒外感,面紅又怕風寒。惺惺散子妙不可言,有咳嗽用參蘇飲極有效。飲食內傷可以用下法,三黃湯和脾積丸相互參酌。再加集聖丸保平安,不要讓脾虛作亂。
原文
吐瀉胃苓最妙,痢或赤白相連。瘧解邪干瘡疥延,胡麻丸散多驗。變蒸小兒常病,不宜妄用湯丸。如逢痘疹別科傳,集聖專調疳軟。
白話
吐瀉用胃苓湯最妙,痢疾或赤白相連。瘧疾解邪干瘡疥蔓延,胡麻丸散多有驗效。變蒸是小兒常見病,不宜胡亂使用湯丸。如遇痘疹另由專科傳授,集聖丸專調疳積軟弱。