醫學研悅

涼藥禁

涼藥禁

涼藥禁3
原文
小兒不宜涼藥,面容㿠白無精,四肢寒冷氣不榮。
白話
小孩不適合用涼藥,臉色蒼白沒有精神,四肢寒冷,氣血不充盛。
原文
六脈微沉隱隱,乳食不行作嘔,聲微尿屎頻頻,神虛腹脹眼珠青,積久成疳之症。
白話
六脈微弱沉伏隱約,乳汁或飲食不消化而嘔吐,聲音微弱,大小便頻繁,精神虛弱,腹部脹滿,眼珠發青,時間久了會形成疳積的病症。
原文
面白肢冷,嘔吐腹痛,口中熱氣,身欲煨人,不可用涼利藥,須溫劑可也。
白話
面色蒼白,四肢冰冷,嘔吐腹痛,口中有熱氣,身體想要接近溫暖的人,不可使用清涼通利的藥物,必須用溫熱的方劑才行。