原文
鼻流濁涕，蒼耳二錢半、辛夷五錢、薄荷一錢、白芷一兩，蔥湯調之。
白話
鼻子流出混濁的鼻涕，用蒼耳二錢半、辛夷五錢、薄荷一錢、白芷一兩，以蔥湯調和服用。
鼻
鼻
鼻6 句
原文
鼻塞不通，菖蒲、皂角為末，綿裹，塞竅自和。酒㾴鼻
白話
鼻子堵塞不通暢，將菖蒲、皂角磨成粉末，用棉花包裹，塞入鼻孔中，鼻竅自然就會通暢。酒渣鼻。
原文
硫黃、生白礬、真乳香等分，為末。臨臥以指蘸藥末搽患處；或津蘸搽之；或抓破搽之，甚效。內服
白話
硫黃、生白礬、真乳香等分，磨成粉末。臨睡前用手指蘸取藥末塗抹患處；或者用唾液蘸藥塗抹；或者將患處抓破後塗抹，效果很好。（內服）
原文
酒齄，山梔末，醋丸彈子形，空心嚼一丸，仍用白湯吞。瘜肉
白話
酒渣鼻，用山梔子粉末，加醋調和做成彈子大小的藥丸，空腹時嚼一丸，再用白開水吞服。鼻瘜肉。
原文
雄黃（半兩） 杏仁（去皮） 輕粉（各一錢） 麝香（少許）
白話
雄黃（半兩）、杏仁（去皮）、輕粉（各一錢）、麝香（少許）。
原文
研末，用磁盒盛之。箸點米許，一夜一次自安。
白話
將上述藥材研磨成粉末，用磁盒裝盛。用筷子尖端沾取米粒大小的藥粉，每晚一次，自然就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。