原文
亡陽之症因汗多，頭眩振振汗不合。肉瞤筋惕虛太極，溫經益元湯治可。男女勞復陰陽易，逍遙散服免沉疴。溫經益元湯
白話
亡陽的病症是因為出汗過多，導致頭暈目眩、身體顫抖、汗出不止。肌肉跳動、筋脈抽搐，這是虛弱到了極點，用溫經益元湯治療可以痊癒。男女病後勞復或陰陽易，服用逍遙散可以避免重病。溫經益元湯
亡陽症
亡陽症
亡陽症4 句
原文
溫經益元參朮耆，桂陳草芍地附歸。悶加枳桔地黃出，嘔增半夏渴粉入。泄瀉術升炒壁土，汗後惡寒除桂附。
白話
溫經益元湯的組成是人參、白朮、黃耆、桂枝、陳皮、甘草、白芍、熟地黃、附子、當歸。胸悶時加入枳實、桔梗，並去掉熟地黃；嘔吐時增加半夏，口渴時加入天花粉；泄瀉時白朮用壁土炒並加入升麻；出汗後惡寒則去掉桂枝和附子。
原文
地黃亦去桂枝添，薑棗同煎捶糯米，瘦人去芍熱除附。逍遙散
白話
地黃也要去掉，並加入桂枝；用生薑、大棗一同煎煮，加入搗碎的糯米；消瘦的人去掉白芍，有熱象則去掉附子。逍遙散
原文
逍遙散治陰陽易，參柴知地草滑石。韭根犀角竹青入，黏汗出之病應驅。不愈褌襠灰酒服，陰腫便清邪可除。
白話
逍遙散治療陰陽易，組成是人參、柴胡、知母、生地黃、甘草、滑石。加入韭根、犀角、竹青，黏汗發出後病就會被驅除。若不癒合，用褲襠燒灰和酒服用，陰部腫脹、小便清長則邪氣可除。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。