原文
兩感之症日雙傳，一日太陽少陰連。腎與膀胱俱沉細，口乾（少陰）頭痛（太陽）是其源。
白話
兩感的病症是每日雙重傳變，第一天太陽與少陰同時受病。腎與膀胱的脈象都沉細，口乾（少陰）和頭痛（太陽）是病源。
兩感症
兩感症
兩感症6 句
原文
二日陽明與太陰，腹滿（太陰）自利（太陰）不安寧。
白話
第二天陽明與太陰受病，腹部脹滿（太陰）和自發性腹瀉（太陰）讓人不得安寧。
原文
（陽明）鼻乾（陽明）目痛（陽明）熱譫語，沉長之脈脾胃並。
白話
（陽明）鼻乾（陽明）目痛（陽明）發熱且胡言亂語，脈象沉長，是脾胃同時受病。
原文
三日少陽兼厥陰，耳聾（太陽）脅痛（少陽）囊縮（厥陰）因。此是兩感傷寒症，從來治法少調停。（節庵）設用靈寶飲，一服兩感即安寧。更明表裡病多少，先後緩急細斟酌。里病微兮表病多，麻黃葛根湯最可。表緩裡急宜攻裡，調胃承氣為通劑。寒中陰經口不渴，身痛發熱自下利。脈細而沉且無力，回陽急救湯為的。都言兩感無治法，誰知先後有消息。結胸症候分重輕，雙解六一二方覓。沖和靈寶飲
白話
第三天少陽兼厥陰受病，耳聾（太陽）脅痛（少陽）和陰囊收縮（厥陰）是病因。這是兩感傷寒症，向來治法少有調和停當。（節庵）若用靈寶飲，一服藥就能使兩感病安寧。更要明確表證裡證的病勢多少，先後緩急要仔細斟酌。裡證輕微而表證多，麻黃葛根湯最適合。表證緩和而裡證急迫，應該攻治裡證，調胃承氣湯是通用的方劑。寒邪中於陰經，口不渴，身體疼痛、發熱且自發性腹瀉，脈象細而沉且無力，回陽急救湯是對症的方。都說兩感無法治療，誰知先後病機有消息變化。結胸症候要區分輕重，雙解六一兩方要尋找。沖和靈寶飲
原文
沖和靈寶飲防風，生地芩羌芷細芎。柴葛石膏薑棗草，傷寒兩感有神功。表症多時麻葛解，里多調胃承氣攻。
白話
沖和靈寶飲由防風、生地、黃芩、羌活、白芷、細辛、川芎組成，加上柴胡、葛根、石膏、生薑、大棗、甘草，治療傷寒兩感有神奇功效。表證多時用麻黃葛根來解表，裡證多時用調胃承氣湯來攻裡。
原文
此治兩感傷寒症，但隨緩急在心胸（調胃承氣湯見陽明症）。
白話
此方治療兩感傷寒症，只要根據病勢緩急心中有數即可（調胃承氣湯見陽明症）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。