原文
愚按長沙張，四物去地黃，加上芩與術，或散或丸湯，素經半產者，服此亦無傷。
白話
我按長沙張仲景之方，四物湯去掉地黃，加上黃芩與白朮，或製成散劑、丸劑或湯劑，平素經歷過半產（小產）的人，服用此方也無妨。
胎前攝養護胎方（乃張仲景驗方）
胎前攝養護胎方（乃張仲景驗方）
胎前攝養護胎方（乃張仲景驗方）7 句
原文
生子無胎毒，知慧且明良，痘疹亦稀少，澄源端本方，養血能清熱，常服妙非常。達生散胎至八九月多服易產。
白話
生下的孩子沒有胎毒，聰明且賢良，痘疹也稀少，這是澄清源頭、端正根本的方子，養血又能清熱，經常服用效果非常奇妙。達生散：懷孕至八、九月時多服，容易生產。
原文
陳皮（八分） 甘草（炒，三分） 白芍（酒炒，一錢） 當歸（用身，錢半） 川芎（六分） 香附（醋炒，二錢） 蘇梗（七分） 白朮（土炒，八分） 續斷（酒洗，一錢） 杜仲（鹽水炒去絲，一錢） 山楂（一錢二分）
白話
陳皮（八分）、甘草（炒過，三分）、白芍（酒炒，一錢）、當歸（用身，一錢半）、川芎（六分）、香附（醋炒，二錢）、蘇梗（七分）、白朮（土炒，八分）、續斷（酒洗，一錢）、杜仲（鹽水炒過去絲，一錢）、山楂（一錢二分）。
原文
生薑水煎。咳嗽去香附，加麥冬、五味子九粒；脾胃不實加山藥（飯上蒸）一錢，砂仁五分；心跳恍惚，加酸棗仁（炒香）一錢二分、遠志（甘草湯，煺去骨）七分；發熱加黃芩炒六分。
白話
用生薑水煎。咳嗽者去香附，加麥冬、五味子九粒；脾胃不健者加山藥（飯上蒸過）一錢，砂仁五分；心跳恍惚者，加酸棗仁（炒香）一錢二分、遠志（用甘草湯浸泡，褪去骨）七分；發熱者加黃芩炒六分。
原文
發熱加柴胡；虛加人參；胎上升加枳殼七分。安胎護產丸或煎或丸，能止腰腹之痛。
白話
發熱者加柴胡；虛弱者加人參；胎氣上衝者加枳殼七分。安胎護產丸，或煎湯服用，或製成丸劑，能止腰腹疼痛。
原文
陳皮（六分） 甘草（五分） 白芍（炒，一錢） 當歸身（一錢二分） 川芎（八分） 熟地黃（一錢二分） 香附（醋浸炒，二錢） 黃芩（炒，八分） 續斷（酒洗，一錢二分） 杜仲（鹽水炒去絲，一錢二分） 白朮（炒，八分） 阿膠（牡蠣粉炒，一錢五分） 砂仁（炒，六分）水煎服。又方治胎因勞碌惱怒，下血欲行者。
白話
陳皮（六分）、甘草（五分）、白芍（炒過，一錢）、當歸身（一錢二分）、川芎（八分）、熟地黃（一錢二分）、香附（醋浸炒，二錢）、黃芩（炒過，八分）、續斷（酒洗，一錢二分）、杜仲（鹽水炒過去絲，一錢二分）、白朮（炒過，八分）、阿膠（用牡蠣粉炒過，一錢五分）、砂仁（炒過，六分），水煎服。又一方：治療胎兒因勞碌、惱怒而導致的下血欲行。
原文
杜仲（三錢） 續斷（三錢） 黃芩（一錢五分） 白朮（一錢五分） 阿膠（二錢，製法照前方） 加砂仁（八分） 食前煎服。
白話
杜仲（三錢）、續斷（三錢）、黃芩（一錢五分）、白朮（一錢五分）、阿膠（二錢，製法照前方），加砂仁（八分），飯前煎服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。