原文
夏間有不頭痛發熱，但覺小腹疼痛，或心腹俱痛，鼓脹痞滿，不能屈伸者，人或疑為陰症，或執為食生冷過多，不知皆暑火流注臟腑不能解，故先小腹痛，後及遍心腹，法宜六和湯清解之，或五苓散加香薷、木瓜、紫蘇、半夏之類利散之，自愈。
白話
夏天有（病人）不頭痛發熱，只是感覺小腹疼痛，或者心腹都痛，腹部鼓脹痞滿，不能屈伸的，人們或許懷疑是陰證，或許認為是吃生冷食物過多，不知道這都是暑火流注臟腑不能解除，所以先小腹痛，然後遍及心腹。治法宜用六和湯清解，或者五苓散加香薷、木瓜、紫蘇、半夏之類利水散邪，自然痊癒。