嚴氏濟生方

瘡疥論治

竹茹膏

瘡疥論治2
原文
治黃瘡熱瘡。真麻油(二兩) 青木香〔半(二)兩〕 青竹茹(一小團) 杏仁〔二十(七)粒,去皮尖〕
白話
治療黃瘡和熱瘡。用真麻油二兩,青木香半(二)兩,青竹茹一小團,杏仁二十(七)粒,去皮尖。
原文
上用藥入麻油內,慢火煎令杏仁色黃,去滓,入松脂末半兩,熬成膏子,每用少許擦瘡上。
白話
將上述藥材放入麻油內,用慢火煎煮直到杏仁顏色變黃,去渣,加入松脂末半兩,熬成膏狀,每次取少許塗抹在瘡上。