嚴氏濟生方

丁腫論治

灸法

丁腫論治2
原文
治丁腫,灸掌後橫紋五指,男左女右,七壯即瘥,已用得效。
白話
治療疔瘡腫痛,灸手掌後方橫紋處的五指部位,男性取左手,女性取右手,灸七壯就能痊癒,已經使用過並見效。
原文
丁腫灸法雖多,然此一法甚驗,出於意表也。
白話
疔瘡的灸法雖然很多,但這一種方法非常有效,效果出乎意料之外。