嚴氏濟生方

求子論治

求子論治

求子論治8
原文
素問云:夫天地者,萬物之父母也。陰陽者,血氣之男女也。
白話
《素問》說:天地是萬物的父母。陰陽是血氣中的男女。
原文
夫有夫婦則有父子,婚姻之後則有生育,生育者人倫之本也。
白話
有夫婦就會有父子,婚姻之後就會有生育,生育是人倫的根本。
原文
且男女之合,二情交暢,陰血先至,陽精後沖,血開裹精,陰外陽內,陰含陽胎,而男形成矣。
白話
而且男女交合,雙方情意交融暢達,陰血先到來,陽精隨後衝入,血開而包裹住精,陰在外陽在內,陰中含藏陽胎,於是男胎便形成了。
原文
陽精先至,陰血後參,精開裹血,陽外陰內,陽含陰胎,而女形成矣。
白話
陽精先到來,陰血隨後參與,精開而包裹住血,陽在外陰在內,陽中含藏陰胎,於是女胎便形成了。
原文
男女婚姻,貴乎及時,夫婦貴乎強壯,則易於受形也。
白話
男女婚姻,貴在及時,夫婦貴在身體強壯,這樣就容易受孕成形。
原文
且父少母老,生女必羸,母壯父衰,生男必弱,誠有斯理。
白話
而且父親年輕母親年老,所生女兒必定瘦弱;母親強壯父親衰弱,所生兒子必定虛弱,確實有這樣的道理。
原文
或男子真精氣不濃,婦女血衰而氣旺,是謂夫病婦疹,皆使人無子。
白話
或者男子真精之氣不濃厚,婦女血衰而氣旺,這稱為夫病婦疹,都會使人沒有子嗣。
原文
治療之法,女子當養血抑氣,以減喜怒,男子益腎生精,以節嗜欲,依方調治,陰陽和平,則婦人樂有子矣。
白話
治療的方法,女子應當養血抑氣,以減少喜怒情緒;男子應當補腎生精,以節制嗜好慾望。依照藥方調理治療,使陰陽平和,那麼婦女就能歡喜地擁有子嗣了。