原文
（方並載產後雜病論治下。）第五論曰：產後口乾痞悶者何？
白話
（藥方記載於產後雜病論治的下方。）第五篇論說：產後口乾、胸悶脹滿是什麼原因？
校正郭稽中產後二十一論治
芎藭湯及黑龍丹
校正郭稽中產後二十一論治3 句
原文
答曰：產後血氣暴虛，脾胃頓弱，食麵太早，停聚胃脘，面毒上熏於肺，是從口乾煩悶，心下痞滿，宜服見現丸以消化之。
白話
回答說：產後氣血突然虛弱，脾胃一時變得虛弱，如果過早吃麵食，食物停滯在胃中，麵食的熱毒向上燻蒸到肺，因此導致口乾心煩胸悶，胃脘部脹滿，適合服用見現丸來消化積滯。
原文
或有產後勞傷虛羸，因事觸忤，怒氣上逆，以致胸膈痞塞，口乾煩悶者，亦宜服見現丸，蓋其間藥味，皆是順氣快膈之劑。紫蘇飲亦可服之。
白話
或者有產後勞累損傷導致身體虛弱消瘦，因為遇到事情不順心，怒氣向上逆行，因而造成胸膈阻塞，口乾心煩胸悶的人，也適合服用見現丸，因為其中的藥材，都是能夠疏理氣機、暢通胸膈的藥方。紫蘇飲也可以服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。